Beschreibung
Diplomarbeit:
Diplom-Studiengang Frankreichstudien Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften?Institut für Romanische Philologie
Erstgutachter: Prof. Dr. Guido Mensching
Zweitgutachter: Prof. Dr. Peter Stein
Inhaltliche Betreuung: Prof. Dr. Peter Stein
Vor dem Hintergrund der Kolonialgeschichte hat sich Dancehall als eigenständiges musikalisches Genre mit charakteristischen Sprachformen entwickelt. Die hier vorgefundenen Kreolsprachen und deren Besonderheiten erhalten als Forschungsgegenstand verstärkte Aufmerksamkeit. Die Arbeit bietet neben einem umfassenden Einblick in die historische und soziale Entwicklung dieses weltweit populären Musikstils auch eine vertiefte Analyse der Themenkomplexe in den Texten und deren linguistische Besonderheiten anhand ausgewählter Songbeispiele.
INHALTSVERZEICHNIS:
1 EINLEITUNG
2 BEGRIFFSKLÄRUNG
2.1 DANCEHALL ALS MUSIKALISCHES GENRE
2.2 KREOLSPRACHEN
3 MUSIKALISCHE ANALYSE
3.1 ENTSTEHUNG: URSPRÜNGE IN DER KARIBIK
3.1.1 Afrikanische Wurzeln und Kolonialherrschaft
3.1.2 Musikalische Entwicklung nach Abschaffung der Sklaverei
3.2 VERBREITUNG UND ENTWICKLUNG DES DANCEHALL
3.2.1 Vorstufe: Reggae auf Guadeloupe und Martinique
3.2.2 Entwicklung und Etablierung des Dancehall
3.3 VERGLEICH DER AKTUELLEN REPRÄSENTATION: JAMAIKA – GUADELOUPE UND MARTINIQUE
3.3.1 Stilistischer Vergleich
3.3.2 Thematischer und inhaltlicher Vergleich
3.3.2.1 Dancehall-interne Charakteristika
3.3.2.2 Soziale Themen
3.3.2.3 Rude Bwoys und Gun Talk
3.3.2.4 Slackness
4 SPRACHLICHE ANALYSE
4.1 DANCEHALL ALS GATTUNG DER ORALLITERATUR
4.1.1 Formula
4.1.2 Stilmittel
4.1.3 Selbstinszenierung
4.2 SPRACHLICHE INNOVATIONEN UND VERÄNDERUNGEN
4.2.1 Probleme der schriftlichen Fixierung
4.2.2 Phonologie
4.2.3 Lexik
4.2.4 Semantik
4.2.5 Morphosyntax
4.3 MEHRSPRACHIGER TEXTCHARAKTER
4.3.1 Annäherung Französisch und Kreol
4.3.2 Trilinguale Ebene: Code-Switching und Code-Mixing
5 SCHLUSSBEMERKUNG
QUELLENVERZEICHNIS
BIBLIOGRAPHIE
ELEKTRONISCHE QUELLEN
VIDEOGRAPHIE
INTERVIEWVERZEICHNIS
DISKOGRAPHIE
ANHANG
GLOSSAR
SONGTEXTE
Fair Trade
Wir sind keine kommerzielle Einrichtung. Uns geht es um die Verbreitung von differenziertem Wissen.
Deshalb zahlen Sie auch nur 10 Cent für jede Seite Ihres E-Books und höchstens 19,99 Euro. Keinen Cent mehr.
